-
1 неугомонный
[neugomónnyj] agg. (неугомонен, неугомонна, неугомонно, неугомонны)1) che non sta mai fermo; instancabile2) incessante -
2 неугомонный
прил. разг.1) irrequieto; instancabile ( неутомимый)неугомонный шалун — monello mai fermo / instancabile2) ( непрекращающийся) incessante, continuo -
3 неугомонный
прил. разг.1) irrequieto; instancabile ( неутомимый)неугомо́нный шалун — monello mai fermo / instancabile
2) ( непрекращающийся) incessante, continuo* * *adjgener. implacabile, turbolento, irrequieto -
4 вильышпоз
озорник, озорница, шалун, шалунья; баловень, баловница; -
5 ланьтлытӧм
прич.1) неумолчный; немолчный, неумолкаемый;морелӧн ланьтлытӧм шум — неумолчный шум моряланьтлытӧм зык — неумолчный гвалт;
2) незатихающий;3) неугомонный; -
6 галуза
галуза м. —1) неугомонный шалун, сорванец;2) головня -
7 nghịch ngợm
шаловливость; шаловливый; шалить; шалость; ребячиться; колобродить; дурашливый; мальчишество; озорство; озорной; озорничать; неугомонный; баловство; баловаться; бедокурить; бедовый; безобразничать; проказничать; проказник; проказница; сорванец; озорник; безобразник; расшалиться; проказница; проказник; шалун; шалун; проказа I -
8 revoltoso
1. прил.1) общ. беспокойный, бунтарский, непокорный, смутный, непокорный (о ребёнке), подвижной (шаловливый), подвижный (шаловливый), запутанный, мятежный, шаловливый2) разг. вертлявый, неугомонный, проказливый3) прост. (озорной) фартовый2. сущ.общ. бунтарь, бунтовщик, шалун
См. также в других словарях:
шалун — а; м. Тот, кто шалит, проказничает; проказник (обычно о детях). Наказать шалуна. Отчаянный ш. Неугомонный ш. ◁ Шалунишка, и; мн. род. шек, дат. шкам; м. Уменьш. ласк. Шалунья, и; мн. род. ний, дат. ньям; ж … Энциклопедический словарь
шалун — а/; м. см. тж. шалунишка, шалунья Тот, кто шалит, проказничает; проказник (обычно о детях) Наказать шалуна. Отчаянный шалу/н. Неугомонный шалу/н … Словарь многих выражений
бешава — сорванец, неугомонный шалун и проказник (Даль, бес) См … Словарь синонимов
неугомо́нный — ая, ое; монен, монна, монно. 1. Такой, который не может угомониться, успокоиться. Неугомонный шалун. □ Где то высоко, под самым куполом, щебетали вперебой неугомонные воробьи. Куприн, Погибшая сила. || Постоянно деятельный, хлопотливый. Шесть… … Малый академический словарь
БЕС — муж. растение Erythronium dens canis, кандык. II. БЕС муж. злобное, бесплотное существо, злой дух, демон, сатана, диавол, черт, вельзевул, царь или князь тьмы, царь ада, преисподней; змий, кромешный, враг, ворог, вражья сила, недруг, неистовый,… … Толковый словарь Даля
БЕС — муж. растение Erythronium dens canis, кандык. II. БЕС муж. злобное, бесплотное существо, злой дух, демон, сатана, диавол, черт, вельзевул, царь или князь тьмы, царь ада, преисподней; змий, кромешный, враг, ворог, вражья сила, недруг, неистовый,… … Толковый словарь Даля
беспокойный — Бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза. Прот. забиячливый … Словарь синонимов
БЛАЖЬ — жен. дурь, шаль, дурость; упорство, упрямство, своенравие; юродство; притворная дурь; временное помешательство, сумасбродство; мечты, бред, грезы на яву; вздор, нелепость, чепуха; несбыточные мысли, желания. На нею блажь находит, он дурит. Ты что … Толковый словарь Даля
БЛАГИЙ — или благой, выражает два противоположных качества: церк., ·стар., а частью и ныне: добрый, хороший, путный, полезный, добродетельный, доблестный; | в просторечии же: благой, злой, сердитый, упрямый, упорный, своенравный, неугомонный, беспокойный; … Толковый словарь Даля
МЯТЬ — МЯТЬ, минать что, комкать или жать и тискать в разных направленьях, давить и отпускать поочередно, месить; | жевать, есть, жрать. Не мять глины не быть гончаром. Лен мнут мялицею, очищая от костери. Мятая одежа вывисится. Не мни травы, будто ты… … Толковый словарь Даля
баловливый — См. шалун... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баловливый см … Словарь синонимов